こっそり一行から抜け出した2人(17歳)はそのまま売春街へ向かった。売春街で好みの相手を見つけて料金を払おうとした2人だったが、酒を飲んで酷く酔っ払っていたため、相手の売春婦に銀行から料金をおろしてもらうことにしたのだった。

しかし2人から暗証番号と銀行カードを受け取った売春婦が口座から400ポンド(8万円)ものお金を引き出したので、少年達は400ポンドは余りにも高すぎる、ボッタクリだとして文句を言ったため口論となり、警察に通報される羽目になってしまった。

事情を聞いた警官たちは、少年達を売春街から連れ出して彼の高校の一行が泊まっているホテルへと2人を搬送した。2人は何の罪も問われなかったものの、学校側の要求で父兄に連絡をとり、次の日の始発便で本国へ帰還することになった。

2人を知る生徒は語る。｢学校中その話で持ちっきりだよ。いくら修学旅行に飽き飽きしてたからって、もう少し分別をわきまえた行動をとるべきだったと思うよ。彼らにはいい勉強になったんじゃないかな。｣

学校側は2人にどのような処分が下されるかについてはコメントを差し控えている。

【source】Class trip boys in brothel (The Sun)

【see also】ワールドカップに備えて、売春宿増設―独(ブログ内）