上海―最近話題にのぼっていた2本の左腕を持つ生後2ヶ月の男の子Jie-jieちゃんの左腕切除手術が無事成功した。

Jie-jieちゃんの2本の左腕は一見するとどちらとも正常に発達しているように見え、医師たちも当初はどちらを切るべきかわからず手術を躊躇していたが、手術前の検査の結果、実際には2本とも完全な機能を有しておらず、胸部に近い方の腕が、より発達が遅れていることが明らかになった。
今週火曜日、上海小児医療センターthe Shanghai Children's Medical Centreの医師たちは、検査の結果を踏まえ、胸部側の左腕を切除を決定、手術も無事に成功した。
しかし残された左腕も完全な機能を有しているわけではないため、Jie-jieちゃんには今後も長期に渡って治療を継続しているとのこと。
センターの整形外科教授のChen Bochang医師は語った。「オペはすべて上手くいきました。赤ちゃんは現在も非常いい状態を保っていますが、今後も容態の変化を見守る予定です。」
Jie-jieちゃんは今年の4月1日に中国中東部の安徽(あんき)省の小さな病院で生を受けた。
Jie-jieちゃんは腕が1本余分についているかわりに腎臓が一つしかなく、またその腎臓も正常ではなく、そのせいで彼の背骨が曲がってしまっている。
Jie-jieちゃんは普段は笑いを絶やさず、普通の子と同じような素振りを見せたそうだが、2本ある左腕のどちらを触っても急に泣き出してしまっていたそうだ。
2本の左腕とも完全な機能を有していないという検査結果が出るまで、医師たちはどのように手術をすすめればいいのか決めかねていた。
Chen医師も、Jie-jieちゃんのような症例は極稀で、過去の記録にはこれほどまでに完璧な3本の腕を持つ患者はいないと頭を悩ませていため、術前の検査結果にはさぞかし安堵したことだろう。
今回Jie-jieちゃんの切除手術を請け負った上海小児医療センターは、双生児など、中国で先天的異常を持って生まれてきた子供の症例を最も多く扱う病院の一つである。
【source】- Three-armed boy surgery 'success' (BBC)
- Doctors remove third arm from boy(CHINA Daily)
<a href="http://wwqdqwqfgddsf.host.com">desk3</a>
[url=http://wwqsqwqfgddsf.host.com]desk4[/url]
[link=http://wwqaqwqfgddsf.host.com]desk6[/link]

